2017年7月18日 星期二

[介紹] 緬甸玉種類-翡翠的商業命名



.緬甸玉是什麼?


 *緬甸玉是硬玉的統稱,其中漂亮的又稱為翡翠,特徵是有俗稱蒼蠅翅的翠性。 


  逛翡翠賣場時,常看到賣家標題打了一長串很難懂的行話。(龍鳳玉珮 NO.058傳送門

  比方,緬甸玉A貨糯冰種油青蝴蝶墜子 NO.B25


  句子裡每個字都懂,放一起就看不懂?

  本文教你看懂翡翠的商業命名!


.關於緬甸玉的商業命名


 *翡翠的商業命名是由 水種、顏色、雕件意象及商品品項 組成。

  所以我們只要把它拆開來一項一項看就能理解了。

  拿上面的例子,緬甸玉A貨糯冰種油青蝴蝶墜子 NO.B25


  拆開來就是:

  緬甸玉A貨-硬玉翡翠,且天然無處理(A貨)。

  糯冰種-水種,糯冰種,像糯種般較粗的質地,但較透明的品種。

  油青-顏色,偏綠的油青色。

  蝴蝶-雕件意象,一隻蝴蝶。

  墜子-商品品項,墜子。

  NO.B25-賣家自訂的商品編號。





  等於 天然無處理的緬甸玉,豆種,微藍綠的花青色,金魚墜子。

  這樣你懂了嗎^^~

  若你對什麼種、哪種色沒概念,可以來下面這幾篇對照著看。





沒有留言 :

張貼留言